Deloglasnik.si - Prevajalec - bolgarski jezik (m/ž) - Slovenija - Agencija INT d.o.o.
deli
Tweet
deli
Pošlji prijatelju

Prevajalec - bolgarski jezik (m/ž)

Slovenija

Rok za prijavo:

  • Agencija INT d.o.o.

Opis delovnega mesta

Iščemo prevajalca za bolgarski jezik (m/ž).

Naloge:
- kakovostno prevajanje vseh vrst besedil za navedene jezike
- kakovostno lektoriranje vseh vrst besedil za navedene jezike
- pregledovanje prevodov
- vključenost v razvoj aplikacije za prevajanje TAIA

Pogoji

odlično znanje bolgarskega in slovenskega jezika
diploma iz prevajalstva ali bolgarskega jezika
odlična sposobnost pisnega izražanja
več kot 3 leta izkušenj s prevajanjem
samostojnost in odgovornost pri načrtovanju delovnega časa
znanje še kakšnega svetovnega jezika predstavlja prednost
prednost je poznavanje prevajalskih orodij, ni pa pogoj

Strokovna izobrazba:

VII. univerzitetni programi / 2. bolonjska stopnja, VIII/1. magisteriji znanosti, VIII/2. doktor znanosti / 3.bolonjska raven

Delovne izkušnje (v letih):

3

Jeziki:

Slovenski (odlično), Bolgarščina (odlično)

Kaj vam ponujamo

- pogodbeno delo
- kreativno in dinamično delo v mladi ekipi
- možnost osebnega in kariernega razvoja
- možnost dela od doma
- možnost dela v tujini
- tehnična in strokovna izobraževanja

v primeru ekskluzivnega dogovora 1000 – 1600 EUR bruto, odvisno od oblike pogodbenega sodelovanja. V primeru nerednega sodelovanja plačilo na besedo.

Vrsta zaposlitve:

Določen čas, Partnersko sodelovanje

Plača:

Od 1000 do 1600 EUR

Druge informacije

Partnersko sodelovanje ni delovno razmerje v smislu Zakona o delu, temveč nezavezujoč odnos med dvema ali več pravnimi osebami v smislu določb Zakona o obveznih obveznostih.

Prijavite se na oglas
Pošlji prijatelju Tiskanje

Deloglasnik.si uporablja piškotke, (ang. cookies) da bi vam nudil boljšo uporabniško izkušnjo. Z nadaljevanjem ogleda strani se strinjate z uporabo piškotkov. Preberite več o tem tukaj